Nunca pongas a prueba la paciencia y la astucia de una mujer inteligente.
«Una en otra» es una novela de costumbres de Cecilia Böhl de Faber que pretende mostrar el contraste entre los dos tipos de sociedad española a mediados del siglo XIX: la culta y la popular. Durante un viaje en diligencia se dan cita varios personajes carismáticos. A partir de este encuentro don Judas, un rico comerciante, insiste en casarse con Casta, mucho más joven que él. Gracias a su ingenio, Casta conseguirá poner en evidencia en cada ocasión la ignorancia e incultura de don Judas.
En esta recopilación también se incluye la novela breve «Con mal o con bien a los tuyos te ten».
Cecilia Böhl de Faber (1796-1877) fue una escritora española, más conocida por su seudónimo masculino Fernán Caballero, tras el que se ocultó para no ser menospreciada por sus contemporáneos. Fue representante del costumbrismo literario y su extensa obra se caracteriza por su finalidad didáctica y su defensa de la moral tradicional. Algunas de sus obras más célebres son «La gaviota» (1849) o «Clemencia» (1852).
