De fleste ponyer er nogle drillepinde, det ved Britta alt om. I flere år har hun haft welsh-ponyen, Silver, som sin trofaste makker.

En dag får Brittas rideskole en ny pony, Billy, og Britta må sande, at nogle ponyer er frækkere end andre. Billy er nemlig ikke bare almindelig pony-fræk, men kan faktisk blive temmelig ubehagelig, hvis det stikker ham.

Britta og Silver skal deltage i en stor springkonkurrence, og Silver er ved at blive en habil springer. Faktisk er han i sit livs form. Så Britta er ikke så urolig for, hvordan det skal gå. Da hun til gengæld bliver tilbudt at ride på Billy til samme konkurrence, bliver hun straks mere nervøs. Mon Britta, Silver og Billy kommer sikkert over forhindringerne?

Britta er en vaskeægte hestepige. Hun elsker at være i stalden, og mærke vinden tage i håret, når hesten sætter i galop. Serien er for børn og unge, der er tossede med heste og livet i stalden.

Lisbeth Pahnke (f. 1945) er en svensk børnebogsforfatter, fagskribent, oversætter og hesteentusiast. Hun er mest kendt for sin børnebogserie om Britta og Silver. En serie der strækker sig over hele 14 bøger, og som har optaget hesteinteresserede piger og drenge siden den første udgivelse i 1966.