Bertin kolmas hulppea päiväkirja on taas täynnä päätöntä kohellusta, tunteiden paloa, osuvia havaintoja sekä älyvapaita aivoituksia!

Bert on 13 ja taas rakastunut. Nyt romanttisten ajatusten kohteena on tanssia ja luontoa rakastava Pauliina. Niinoä Bert suureksi hämmästyksekseen löytää itsensä tanssikoulusta ja luontoretkeltä.

Bert raportoi myös leirikoulun ja kotibileitten valmistelusta, bändin ensimmäisestä keikasta, työharjoittelupaikasta huoltoasemalta ja monesta muusta. Tavalla tai toisella jutut menevät kuitenkin aina tyttöihin, mikä saa Bertin tuumimaan: "Olen varmasti maailman ainoa 13-vuotias kundi, joka ajattelee näin paljon likkoja."

Aidosti nuorten maailmaan pureutuvien Bertin päiväkirjojen takana ovat ruotsalaiset serkukset Anders Jacobsson ja Sören Olsson.