Nina se fait chier. Bien sûr, elle aime son mari et ne saurait que lui témoigner de la reconnaissance pour leur expatriation aux Etats-Unis. Elle aime également sa fille née peu de temps après leur arrivée. Mais voilà, elle vit une existence de recluse qu’une interdiction de travailler et une société puritaine lui imposent. Son entourage, ce sont des femmes qui parlent du bonheur de la maternité. Ses sorties, des goûters réunissant ces mères et leurs enfants autour de thé et de petits gâteaux.
Elle éprouve de surcroît une haine profonde pour un corps qu’elle n’a jamais apprivoisé et que sa grossesse a lentement façonné. Elle tourne en rond entre sa vie de mère au foyer et son dégoût profond de la façon dont l’oisiveté forcée la métamorphose.
Jusqu’au jour où elle pousse la porte d’un minuscule studio de danse et trouve, dans cet art qu’elle pratiquait enfant, la clé de sa prison.
