¡Es el Año Nuevo del Dragón y Grun y Faf están deseando celebrarlo con Ava y Jack, sus amigos humanos! En Cien Montes, en ese momento tan especial se organizan pícnics, fiestas, hogueras y un increíble espectáculo de fuegos artificiales. Grun y Faf han decidido no perderse nada, pero Freya, Ketti y Cinnabar, las engreídas trillizas, se han empeñado en librarse de ellos. ¿Cuál será la razón? ¿Conseguirán los dragones traviesos disfrutar de todo o no?
