Elvira har nyligen lämnat sin hemstad Eksjö och flyttat till Göteborg efter att ha avslutat sitt jobb och brutit med sin familj på grund av pojkvännens otrohet. Men innan hon ens hinner börja på sitt nya jobb blir hon uppsagd, vilket ställer henne inför utmaningen att hitta ett sätt att betala hyran. Lösningen blir att ta ett gig-jobb där hon utför olika ärenden åt folk, från att vara hundvakt till att leverera bröd och tårtor åt ett charmigt konditori.
När hennes nya granne Gulli blir lurad av en bedragare som stjäl både pengar och juveler, bestämmer sig Elvira för att agera privatspanare. Tillsammans ger de sig ut på en spännande jakt för att återfå Gullis smycken. "Tårtor och tavlor" är en varm och charmig berättelse om vänskap över generationer och om att hitta sin plats i livet. Elviras äventyr i Göteborg, från att söka nya jobb till att lösa mysterier, gör detta till en berättelse fylld av värme och vänskap.