De skulle ha ventet med å ta turen østover, men Ida var ikke til å stoppe. Jo nærmere de kommer bestemmelsesstedet, desto mer urolig blir Ida. Hun drømmer ofte om den merkelige gullfuglen, og hun er ikke sikker på om hun vil vite hva den prøver å fortelle henne.