Caleb Saunders, the elusive ex-government assassin known as Corsair, is navigating the shadows, juggling the responsibilities of protecting not only his daughter but also Khloe—a young woman he rescued from the clutches of the mafia and drug cartels. As he strives to secure new identities for Khloe, Corsair is drawn to Cartagena, Colombia, on an assignment for a skilled counterfeiter. However, in this vibrant city, he unexpectedly crosses paths with an old adversary, Minuit, a former DGSE agent with a personal vendetta against Corsair, further fueled by the bounty on Caleb's head. The stakes are higher than ever as old grudges resurface in the sultry atmosphere of Cartagena's streets.