Armés, Holmes et Watson affrontent l'abbé dans son bureau – mais frère Francis les attendait. Quand il sort un revolver de la manche de sa robe, la situation se retourne : Watson sent la canne de l'abbé, et Holmes doit jouer le tout pour le tout. Juste quand les deux semblent reprendre le dessus, la porte s'ouvre … Holmes démasque l'« alliance œcuménique du mal », et l'abbé révèle la fin cruelle qu'il leur réserve – tandis que quelque part dans le monastère, un incendie va bientôt s'embraser.
Cette pièce radiophonique a été enregistrée à l'aide d'Eleven Labs et de clones vocaux sous licence, puis relue par des correctrices humaines.

























