El hecho de que la Academia Colombiana de Historia se haya interesado en reeditar este libro, abriendo así la posibilidad de publicar un segundo volúmen en el que se incluyan entrevistas con las nuevas generaciones de colombianistas de todo el mundo y algunos de generaciones pasadas no incluidas en este primero, se debe, en primer lugar, a su interés de continuar siendo el eje rector de los estudios de la sociedad y la historia de Colombia, pues muchos de los entrevistados son hoy miembros de la Academia, y en segundo término, a la vigencia e importancia de la información registrada en las entrevistas.

En este libro se muestra también que despúes de haber superado buena parte de los problemas para hacer historia de Colombia en el extranjero, como se verá más adelante, se debe promover una nueva estrategia para seguir consolidando los estudios sobre el país en el exterior. Todo para Colombia y por Colombia. Finalmente, la publicación de este texto refleja la política desarrollada por la actual junta directiva de la Academia, consistente en posicionar su mirada actualizada y moderna de la historia.