» – Hur är det i Amerika då? frågade Kvestin en smula misslynt.

– Det är annorlunda.«

»Samtalsvis« är en novell av Thorsten Jonsson. Två vänner diskuterar Amerika och Sverige, i en novell med politiska analyser som ter sig nästan profetiska med moderna ögon.

THORSTEN JONSSON [1910–1950] var verksam som författare, översättare och journalist och tidvis stationerad i New York som utrikeskorrespondent för Dagens Nyheter. Han bidrog till introduktionen av författare som Ernest Hemingway, John Steinbeck och William Faulkner till Sverige, vilka också gjorde avtryck i hans egna verk.