La revista Luvina y la Editorial de la Universidad de Guadalajara reúnen estos cien Cuentos de Asia, Europa y América para celebrar el número 100 de Luvina y sus veinticinco años ininterrumpidos de publicación. Son textos representativos de la literatura universal contemporánea que Luvina ha publicado, especialmente en los números dedicados al país invitado de honor de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara. Es una muestra formada por distintas literaturas, en el afán de nombrar nuevos y originales mundos, en una dimensión habitada en su totalidad por la lengua. Cada uno de los cuentos permite internarse en la singularidad humana al mismo tiempo que en los entramados de los relatos, cuya belleza encierra vitalidad y resignificación de lo real gracias al encuentro de la creatividad y la imaginación del autor, la obra y el lector.
John le Carré (1931 - 2020) studerte ved Oxford, var lærer ved Eton, og i en periode tilknyttet den britiske utenrikstjenesten. Gjennombruddet som forfatter skjedde med Spionen som kom inn fra kulden fulgt av en ærerik rekke bestselgere, som Muldvarpen (Tinker, Taylor, Soldier, Spy), Piken med trommestikkene, Nattportieren, Den evige gartner. Flere av bøkene har den aldrende etterretningsoffiseren George Smiley som hovedperson.\n\nOversikt over bøkene om George Smiley kan du se her. Mange av romanene til John le Carré er filmatisert.\n\nI 2017 kom memoarboken Duenes tunnel - historier fra mitt liv.
Etgar Keret ble født i Tel Aviv i 1967. Alle hans bøker har blitt bestselgere i Israel og han er oversatt til fjorten språk. Han lager også tegneserier og skriver for film. Filmene hans, Red heart og Skin deep, er blitt tildelt den israelske Oscar. Han forleser ved filminstituttet i Tel Aviv. På norsk er utgitt novellesamlingen Bussjåføren som ville være gud (2004) og Gaza Blues (2006).