I den første lydboken i mysterie-serien, skal Judy Bolton tilbringe flere uker på besteforeldrenes gård i nærheten av Dry Brook Hollow.
Det hun tror kommer til å bli en kjedelig sommer, blir i stedet både spennende og interessant. Det hele starter med at hun overhører to menn som snakker om Roulsville-demningen. Da mennene oppdager at de er blitt overhørt, truer de henne til å ikke røpe for noen hva hun har hørt. Det skal ikke gå lenge før det blir kjent at Roulsville-demningen har fått store skader. Så store skader at den kan komme til å briste under neste regnskyll! Et kraftig regnvær kommer inn over byen og alt ser håpløst ut. Judys bror, Horace, blir sendt avgårde for å advare folkene i Roulsville om faren. Vil demningen holde lenge nok til at han rekker å advare byfolkene i tide?
