Nuoren ja rohkean naislääkärin elämästä kertova sarja jatkuu.
Henryn äiti on palannut Haugesundiin. Henry ei kuitenkaan ole erityisen innoissaan – varsinkaan äitinsä seuralaisesta Vilfredistä.
Clara ja Edvard järjestävät juhlat häiden ja tulevan lapsen kunniaksi. Juhlat eivät kuitenkaan suju aivan niin rauhallisesti kuin he olivat suunnitelleet.
