Osa 26/32. Kirkkoniemessä on helleaalto, ja kansankeittiölle ilmestyy salaperäinen mies, joka saa raskaana olevaa Maggien huolestumaan. Johanna saa Rachelin kateelliseksi neiti Malinille. Mutta auttaako se Rachelin takaisin Peterin luo?