Endelig får Inga vite bakgrunnen for slektsfeiden mellom Kristian Svartdal og Laurens Storedal. Hun har funnet ut en del på egen hånd, men hun får høre om andre rystende hendelser, og begynner å forstå hvorfor faren hennes alltid har vært så bitter.