"Sådan fik han jobbet
Hun havde sagt:
"Kan De tage min hund i morgen, Swarbrick?"
Privatdetektiven havde nikket og nævnt sin pris. 20 dollars for en hel dag. 10 for en halv. Hun havde set ham i øjnene og havde sagt:
"Det bliver en hel. Fru Vanterbilts frokoster plejer at vare meget længe."
Hendes stemme kunne skære gennem stål. Men det gjorde ikke noget. Der var ikke meget stål i Swarbrick."
Det hele starter bare med, at privatdetektiv Swarbrick skal passe hunden Vips. Det lyder som den nemmeste opgave i verden. Men for Swarbrick er der intet, der er nemt. Han er så uheldig, at der altid er noget, der går galt. For eksempel når man pludselig befinder sig midt ude på havet og ikke ved, om man skal være mest bange for de fire forbrydere, man er fanget sammen med, eller de hajer, der kredser om dem alle fem!
Swarbrick er en privatdetektiv. Han er sådan set god nok til sit arbejde. Problemet er, at han er så sindssygt uheldig, og det bringer ham ud i de mærkeligste og farligste situationer!
Carsten Overskov (1946-2015) var en dansk journalist og forfatter. I løbet af sin karriere arbejdede han blandt andet som journalist for Politiken og Danmark Radio, hvor han i mange år var tilknyttet Børneradio. Carsten Overskov har både skrevet børne- og ungdomsbøger, undervisningsmateriale og manuskripter til tv-serier.