Om denne boken

The finale of The Journey to Jerusalem. In the cellar in Bethlehem Watson lowers his pistol – he will not hand the conspirators over. Holmes promises a third way between surrender and a hopeless fight. On the morning of 24 December, Jerusalem lies under curfew, yet by midday Mirjam is free and the governor has agreed to negotiate. How did Holmes manage it? With a story about Saladin, the wise Nathan and three identical rings – and a game the Germans call 'The Journey to Jerusalem'. On the train to Jaffa only one thing remains: Mycroft's letter, not to be opened before 24 December. Holmes offers Watson two versions of what it said … Merry Christmas!

This radio play was produced with the help of Eleven Labs and using properly licensed voice clones, and was checked by human proofreaders.


  1. 1. des.
    #1

    Greed (The Sherlock Holmes Advent Calendar: The Seven Deadly Sins, Episode 1)

    William K. Stewart, Sir Arthur Doyle

  2. 25. des.

    The Sherlock Holmes Advent Calendar: The Arrival of the Saviour

    Arthur Conan Doyle, William K. Stewart

  3. 24. des.
    #24

    The Organisation (The Sherlock Holmes Advent Calendar: The Seven Deadly Sins, Episode 24)

    William K. Stewart, Sir Arthur Doyle

  4. 24. des.
    #24

    Damnation and Salvation (The Sherlock Holmes Advent Calendar: The Arrival of the Saviour, Episode 24)

    Arthur Conan Doyle, William K. Stewart

  5. 23. des.
    #23

    A Silent Shot (The Sherlock Holmes Advent Calendar: The Seven Deadly Sins, Episode 23)

    William K. Stewart, Sir Arthur Doyle

  6. 23. des.
    #23

    Hellfire and Heavenly Judgement (The Sherlock Holmes Advent Calendar: The Arrival of the Saviour, Episode 23)

    Arthur Conan Doyle, William K. Stewart

  7. 23. des.
    #23

    The Path of Suffering (The Sherlock Holmes Advent Calendar: The Journey to Jerusalem, Episode 23)

    William K. Stewart, Sir Arthur Doyle

  8. 22. des.
    #22

    Deadly Poison (The Sherlock Holmes Advent Calendar: The Seven Deadly Sins, Episode 22)

    William K. Stewart, Sir Arthur Doyle

  9. 22. des.
    #22

    The Star of Bethlehem (The Sherlock Holmes Advent Calendar: The Journey to Jerusalem, Episode 22)

    William K. Stewart, Sir Arthur Doyle

  10. 22. des.
    #22

    The Covenant of Evil (The Sherlock Holmes Advent Calendar: The Arrival of the Saviour, Episode 22)

    Arthur Conan Doyle, William K. Stewart

  11. 21. des.
    #21

    The Mother of God (The Sherlock Holmes Advent Calendar: The Arrival of the Saviour, Episode 21)

    Arthur Conan Doyle, William K. Stewart

  1. 1. des.
    #1

    The Assignment (The Sherlock Holmes Advent Calendar: The Journey to Jerusalem, Episode 1)

    William K. Stewart, Sir Arthur Doyle

  2. 2. des.
    #2

    Peace of Mind (The Sherlock Holmes Advent Calendar: The Journey to Jerusalem, Episode 2)

    William K. Stewart, Sir Arthur Doyle

  3. 3. des.
    #3

    Viennese Blood (The Sherlock Holmes Advent Calendar: The Journey to Jerusalem, Episode 3)

    William K. Stewart, Sir Arthur Doyle

  4. 4. des.
    #4

    On the Orient Express (The Sherlock Holmes Advent Calendar: The Journey to Jerusalem, Episode 4)

    William K. Stewart, Sir Arthur Doyle

  5. 5. des.
    #5

    Into the City (The Sherlock Holmes Advent Calendar: The Journey to Jerusalem, Episode 5)

    William K. Stewart, Sir Arthur Doyle

  6. 6. des.
    #6

    At Sea (The Sherlock Holmes Advent Calendar: The Journey to Jerusalem, Episode 6)

    William K. Stewart, Sir Arthur Doyle

  7. 7. des.
    #7

    In the Holy Land (The Sherlock Holmes Advent Calendar: The Journey to Jerusalem, Episode 7)

    William K. Stewart, Sir Arthur Doyle

  8. 8. des.
    #8

    Off the Trail (The Sherlock Holmes Advent Calendar: The Journey to Jerusalem, Episode 8)

    William K. Stewart, Sir Arthur Doyle

  9. 9. des.
    #9

    The Holy Family (The Sherlock Holmes Advent Calendar: The Journey to Jerusalem, Episode 9)

    William K. Stewart, Sir Arthur Doyle

  10. 10. des.
    #10

    The Trail of Destruction (The Sherlock Holmes Advent Calendar: The Journey to Jerusalem, Episode 10)

    William K. Stewart, Sir Arthur Doyle

  11. 11. des.
    #11

    The Russia House (The Sherlock Holmes Advent Calendar: The Journey to Jerusalem, Episode 11)

    William K. Stewart, Sir Arthur Doyle

  12. 12. des.
    #12

    Zion (The Sherlock Holmes Advent Calendar: The Journey to Jerusalem, Episode 12)

    William K. Stewart, Sir Arthur Doyle