Kan man dø to gange? Det spørgsmål bliver Team Milton konfronteret med, da en midaldrende kvinde, Lærke, findes indebrændt i sit hus i Aarhus-forstaden Sundby, hvor hun boede alene. Lærke er imidlertid ikke død under branden, viser det sig, og en efterforskning tager sin begyndelse, for hvem ønskede at brænde en allerede død kvinde i hendes eget hjem?
Det giver Team Milton hovedbrud at finde gerningsmanden, der ikke lige umiddelbart er til at få øje på, med manglende spor og indlysende motiver. Der skal flere tragiske hændelser til, før der synes at komme en åbning i sagen. Det er dog ikke en helt almindelig gerningsmand, som viser sig at være den brandfarlige drabsmand.
