Osa 10/25: Lokakuu 1904. Elina on alkanut työskennellä kyläkaupassa. Itse työ on miellyttävää, mutta anoppi Sigrid ei anna Elinan unohtaa hetkeksikään, ettei yksinkertainen torpparin tytär voi koskaan olla tarpeeksi hyvä hänen silmissään.
Marie on rakastunut Nicholakseen ja Nicholas häneen – ainakin niin Marie luuli. Mutta sitten Nicholaksen vanha heila Vilde ilmestyy paikalle, eikä Marie ole enää niin varma. Vaikuttaa siltä, ettei Nicholaksella ole enää aikaa hänelle.
