Nouvelle enquête pour le commissaire Ringard et son inspecteur Cristobal. Cette fois-ci le Puy-De-Dôme leur offre un cadre moyenâgeux et verdoyant à Murol, charmant petit village surmonté d'un château fort. Il ne faut pas menacer les amis du commissaire, les criminels devraient savoir ça! Et ils vont l'apprendre à leurs dépends. Cristo paiera de sa personne en sortant un cambrioleur sympathique mais dangereusement obsessionnel de l'impasse. Et il ne manquera pas de faire chavirer quelques cœurs de grand-mères, ce qui, chez lui, est devenu une habitude…