Året er 1874. Johannes Holst leder efter sine brødre i New York, og hvirvles ufrivilligt ind i det spektakulære byggeri af Brooklyn Bridge. En række arbejdere lider en mystisk død, mens de støber broens fundament på bunden af East River, og ingen kan gennemskue hvorfor. Midt i kaosset forsvinder Louise i det berygtede Five Points slumkvarter, og Johannes må kaste sig ud i en brutal jagt, gennem New Yorks ubarmhjertige underverden. Tilbage i København er det umenneskelige fængselsophold ved at tage livet af Louis Pio, mens Johannes’ højrehånd Laurits forsøger at styre gadebander, boligspekulanter og politispioner, og Ravnenes udspekulerede og lyssky aktiviteter konstant skaber nye fjender. Samtidig kæmper Carlsbergs grundlægger I. C. Jakobsen en ubønhørlig magtkamp mod sin egen søn Carl, mens de begge møder uventet konkurrence fra C. F. Tietgens nystiftede bryggeri Tuborg. Midt i det hele står Ravnen fra Nørrebro og trækker i tråde, ingen havde regnet med.
