Über dieses Buch

Deutsches Kochbuch auf Englisch: Wie Sie authentische deutsche Klassiker kochen – ohne Spezialzutaten und trotz internationaler Supermärkte.

Sie lieben Schnitzel, Spätzle, Kartoffelsalat & Co., aber möchten die Rezepte verständlich auf Englisch nachkochen – für sich, Ihren internationalen Partner, Freunde oder Gäste? Dann ist dieses German cookbook in English genau das, was Sie gesucht haben: authentische deutsche Rezepte, klar erklärt, alltagstauglich und mit Zutaten, die Sie in jedem Supermarkt bekommen – auch außerhalb Deutschlands.

Deutsche Küche ist weit mehr als Bratwurst und Sauerkraut: Vom Frühstück über Suppen, herzhafte Mains bis zu Desserts und Drinks zeigt Ihnen dieses deutsche Kochbuch auf Englisch Schritt für Schritt, wie echte Hausmannskost gelingt. Glaubwürdigkeit, die man schmeckt: Alle Rezepte setzen auf bewährte Techniken der traditionellen deutschen Küche und nutzen gängige Grundzutaten wie Kartoffeln, Zwiebeln, Eier, Mehl, Milch und frische Kräuter. So kochen Sie authentisch – ohne Jagd nach exotischen Produkten.

Authentische Klassiker, einfach erklärt

Von Schweineschnitzel, Jägerschnitzel und Königsberger Klopsen über Käsespätzle, Frikadellen und Currywurst bis zur Roten Grütze und zum hausgemachten Schokoladenpudding – echte deutsche Lieblingsgerichte in klaren, englischen Schritt-für-Schritt-Anleitungen.

Alltagstauglich & vielseitig

Viele Rezepte gelingen in kurzer Zeit und sind perfekt für den Feierabend, Meal Prep oder das Familienwochenende – von schnellen Pfannkuchen und Bauernfrühstück bis zu aromatischen Suppen, deftigen Pfannengerichten und Ofengerichten.

Ohne Spezialzutaten

Alle Gerichte kommen mit Supermarktzutaten aus. Sie kochen mit dem, was überall erhältlich ist – Mehl, Kartoffeln, Gemüse, Fleisch, Fisch, Eier und Kräuter. Praktische Hinweise zeigen Ihnen einfache Alternativen, falls mal etwas fehlt.

Von Frühstück bis Drinks – eine komplette Küche

Breakfast (Bauernfrühstück, Rührei, Arme Ritter), Breads (Bauernbrot, Laugenbrezeln), Salads (Gurkensalat, schwäbischer Kartoffelsalat), Soups (Kartoffelsuppe, Linsensuppe), Meat & Poultry (Schnitzel, Hühnerfrikassee), Fish (Backfisch, Forelle), Vegetarian & Vegan (Käsespätzle, Linseneintopf), Sides (Bratkartoffeln, Spätzle), Sauces & Dips (Bratensauce, Frankfurter Grüne Soße), Snacks (Leberkässemmel, Fischbrötchen), Desserts (Kalter Hund, Milchreis) und Drinks (Glühwein, Apfelschorle).

Für Einsteiger und Fortgeschrittene

Verständliche Erklärungen, gelingsichere Abläufe und Profi-Tipps sorgen für konstant gute Ergebnisse – ideal, wenn Sie deutsche Rezepte erstmals kochen oder ein zuverlässiges German cookbook in English als Geschenk für internationale Freunde suchen.

Zweifel, ob das wirklich funktioniert? Ja – weil ehrliche, traditionelle Techniken auf zugängliche Zutaten treffen. Deutsche Gerichte basieren auf einfachen Grundlagen und klaren Abläufen: anbraten, schmoren, ziehen lassen, abschmecken. Genau das lernen Sie hier auf Englisch, Schritt für Schritt. Selbst wenn Sie außerhalb Deutschlands einkaufen, finden Sie alle Zutaten im normalen Supermarkt; selbst wenn Sie bisher an komplizierten Rezepten gescheitert sind, führen Sie die Anleitungen sicher zum Ziel; und selbst wenn Sie wenig Zeit haben, liefern die alltagstauglichen Rezepte abwechslungsreichen Genuss ohne Küchenstress. Kurz: authentische deutsche Küche, verlässlich und unkompliziert – für jeden Tag.

Also worauf warten Sie noch? Klicken Sie nun auf "In den Einkaufswagen" und bringen Sie mit diesem deutschen Kochbuch auf Englisch heute noch echte deutsche Hausmannskost – von Schnitzel bis Rote Grütze – mühelos in Ihre Küche!

Starte noch heute mit diesem Buch für CHF 0

  • Hole dir während der Testphase vollen Zugriff auf alle Bücher in der App
  • Keine Verpflichtungen, jederzeit kündbar
Jetzt kostenlos testen
Mehr als 52 000 Menschen haben Nextory im App Store und auf Google Play 5 Sterne gegeben.

Ähnliche Bücher

  1. Neu

    Hausmannskost Kochbuch: Die leckersten Rezepte der deutschen Traditionsküche für jeden Geschmack und Anlass – inkl. Suppen, Eintöpfen, Sonntagsbraten, Beilagen, Soßen, Süßspeisen uvm.

    Markus Langenberg

  2. Neu

    Regional kochen Kochbuch: Die leckersten Rezepte der deutschen Küche für jeden Geschmack & Anlass – für Heimatgefühl & Saisongenuss – inkl. Brote, Soßen & Aufstriche, Fingerfood & Snacks, Getränke

    Annika Seewald

  3. 3.0

    Deutsche Küche : Lieblingsgerichte von einfach bis raffiniert

  4. Deutsche Küche : Unsere 100 besten Rezepte in einem Kochbuch

  5. Heimatküche : Weil überall zu Hause ist

    NGV Verlag

  6. Neu

    Winterküche Kochbuch: Die leckersten Rezepte für mehr Gemütlichkeit im Winter & mehr Genuss im Alltag

    Marna Robert

  7. 2.0

    Vegan: Bewusst essen & genießen : Unsere 100 besten Rezepte in einem Kochbuch

  8. Neu

    Oma Kochbuch: Die leckersten Familienrezepte wie früher für jeden Geschmack – für mehr Gemütlichkeit im Alltag – inkl. Suppen & Eintöpfe, Brotzeit & Aufstriche, Eingemachtes, Getränke & Liköre

    Jette Sommer

  9. Veganes Kochbuch: Schnell & einfach vegan kochen mit den genussvollsten & anfängerfreundlichsten Rezepten für eine gesunde, ausgewogene pflanzliche Ernährung – inkl. 30-Tage-Plan + 5 Bonus-E-Books

    Tess Seedorf

  10. Österreichische Küche Kochbuch: Die leckersten Rezepte aus Österreich für authentischen Genuss im Alltag – inkl. Broten, Fingerfood, Getränke uvm.

    Mateo Gerresheim

  11. Neu

    Italienische Küche Kochbuch: Die leckersten Rezepte Italiens für mehr Dolce Vita im Alltag – inkl. Frühstück, Broten, Gnocchi, Desserts uvm.

    Johanna Stegemann

  12. 3.5

    Bayerische Küche : Die beliebtesten Rezepte

Mehr von Mareike Bergström