Folge 252: Das Teig-Monster

Annie veranstaltet auf ihrem Hof die jährliche Brotback-Challenge in Pontypandy. Neben zwei anderen Teams nehmen auch Norman und Hannah an dem Wettbewerb teil. Hannah nämlich verfügt über ein ganz spezielles Rezept, mit dem sie den Siegertitel für garantiert hält. Aber das klappt alles nicht so ganz und die Zeit läuft ab. Während die beiden anderen Teams schon längst ihre Brote backen, ist Normans und Hannahs Teig noch nicht einmal aufgegangen. In ihrer Hektik wird Hannah unvorsichtig, schon bald steht das ganze Gelände in Flammen und das Feuer frisst sich vor zu den beiden Wildschweinen, Luke und Karl. Jetzt zählt jede Sekunde …