"Halten Sie die Aspidistra in der Luft" ist ein gesellschaftskritischer Roman von George Orwell. Die Handlung des Romans, der im Jahr 1934 spielt, basiert auf den Folgen der Ablehnung des Protagonisten Gordon Comstock von Geld, sozialem Status und "gewöhnlichem Leben", für das Zeichen der Zustimmung mit den Gesetzen, von denen er einen Ficus notwendigerweise auf der Fensterbank von gewöhnlichen Menschen angezeigt akzeptiert.
George Orwell gilt heute als einer der bedeutendsten Schriftsteller der englischen Literatur. Durch seine Dystopien Farm der Tiere (1945), eine satirische Fabel über den Sowjetkommunismus, und 1984 (1949), eine Zukunftsvision von einem totalitären Staat, wurde Orwell weltberühmt. Diese Übersetzung wurde mithilfe künstlicher Intelligenz erstellt.
